Estou lendo um romance de John Irving, e logo nas primeiras páginas uma mulher acha a paisagem em volta da casa em que cresceu, nos Hamptons, cheia de sameness e flatness, o mar logo adiante cheio de sameness e extreme flatness, e o céu dull. Nada no livro parece indicar o menor prazer com simplesmente estar naquele lugar, que tenho certeza que me faria pateticamente feliz.
Uma coisa que sempre me espanta é a indiferença das pessoas que vivem em lugares bonitos em relação aos lugares bonitos em que vivem. Escritores são especialmente suscetíveis a esse horrendo mal, talvez porque achem que a descrição de uma insatisfação é mais artística que a descrição de um prazer intenso. Leio livros em que não há uma única menção à beleza do lugar ou ao prazer que os personagens sentem de viver lá, e daí coloco o nome da cidade no Google Images e acho que estou vendo o Reino de Logres. São invariavelmente lugares em que se eu não tivesse dor nas costas ficaria dando saltos mortais de alegria na areia sem parar. Para mim, se os cariocas vivem falando da beleza do Rio, essa é se calhar a única qualidade que têm.
Eu reclamo de muitas coisas, mas é porque gosto de reclamar; é por excesso de vitalidade, e não por anemia d'alma. Estenderei agora meu indicador solene e apontarei com desdém um defeito de muitos escritores, a falta daquilo que Chesterton chamava de "a fierce pleasure in things being themselves": meu Deus, algo simples, como gostar de que a praia seja praia e o céu céu. Tolstói sentia esse fierce pleasure aí, e não achava pouco artístico descrever isso: não me lembro de outro escritor que passasse tanto tempo descrevendo o prazer de estar dentro de um corpo jovem e saudável e forte, capaz de levantar pesos e cavalgar e dançar bem.
Mas escrevo para listar os cinco melhores títulos de livro:
5) Jujitsu for Christ (Jack Butler);
4) Hell!, Said the Duchess (Michael Arlen);
3) Aunts Aren't Gentlemen (P.G.Wodehouse);
2) Eating People is Wrong (Malcolm Bradbury);
1) My Family and Other Animals (Gerald Durrell).
No início da minha edição do livro de John Irving que estou lendo, A Widow for One Year, há uma lista dos livros que ele escreveu, e bati os olhos em SETTING FREE THE BEARS e li SETTING FIRE TO BEARS. Mas assim não conta.
Posted by Alexandre S. at February 11, 2008 07:38 PM"Eating people is wrong" também é há anos o segundo na minha lista de títulos, que tem no primeiro e terceiro lugar, respectivamente, "Fragmentos de um ensinamento desconhecido" (P.D. Ouspensky) e a autobiografia de Pat Buchanan, "Right from the Beginning".
Posted by: Pedro Sette Câmara at February 11, 2008 09:40 PMAmei este post. I feel just the same.
Posted by: Jules at February 11, 2008 10:01 PMÓtimas escolhas, Alexandre. Tenho uma especial ternura (hmm) por "Humilhados e Ofendidos", você sabe, mas esse não é exatamente witty.
E o seu bottom three -o ranking dos três piores? Continuo achando "No Urubuquaquá, no Pinhém" absolutamente imbatível (eu o mencionaria nos três primeiros -ou últimos- lugares). Abraços!
Posted by: Ruy at February 12, 2008 03:48 AMEu sou parcial aos títulos dos livros do PJ O'Rourke. Eat the Rich, Give War a Chance, etc. E "A Confederacy of Dunces", do Toole, como tudo mais inspirado em Swift, é brilhante.
Posted by: Cisco at February 12, 2008 12:18 PMThe grass is always greener...
Posted by: Dude at February 12, 2008 03:09 PMTem um título do Chandler que eu gosto muito, Pearls are a Nuisance; Books do Furnish a Room, do Powell, toméin; Hangover Square, de Patrick Hamilton, também me agrada. Mais o título que o livro, though.
Posted by: McNasty at February 12, 2008 05:50 PMÉ? Eu nunca li Hangover Square, está na minha wishlist na Amazon, Filthy.
Ruy, estava pensando em títulos ruins e lembrei de um, acho que de Paul Bourget, "Coração Enamorado Não Sabe Onde Vai Parar" - mas até que é simpático. ;>)
Ah, lembrei agora, outro título que eu gosto bastante é "Jujitsu for Christ", um romance de Jack Butler que eu nunca li, mas queria bastante. Espera, vou ampliar a lista no post.
Posted by: Alexandre at February 12, 2008 06:39 PMHemingway. Em alguns trechos ele parece tão abobalhadamente feliz por estar vivo e pela vida ser o que é que dá vontade de lhe dar tabefinhos na orelha e chamar de corno.
Posted by: Juliana Cunha at February 12, 2008 06:43 PMEu adoro o título do livro de Cioran, o mais famoso pessimista do ocidente, que escreveu "De L'Inconvenience d'être née".
Posted by: Paulo at February 12, 2008 07:16 PM"De l'inconvénient d'être né", s'il vous plaît...
Existe um site onde é possível aprender a forma correta das palavras, para quem não tem muito esmero ortográfico.
Posted by: Dude at February 12, 2008 09:27 PMI stand corrected, "dude".
Posted by: Paulo at February 12, 2008 11:32 PMA Piauí saiu com uns ótimos há algum tempo. Vou procurar e já volto.
Posted by: Cristina at February 12, 2008 11:33 PMNão havia um "O Impacto de Goiânia", Cristina? Eu realmente queria usar esse título.
Posted by: Alexandre at February 13, 2008 12:28 AMSe não me engano há um conto de Fitzgerald chamado "Duas Horas Entre Dois Aviões" -- bom, não é?
Posted by: Mariana at February 13, 2008 12:55 AMOlá!
Dica de boa leitura
Política com seriedade? Confira!
Blog: MOSAICO DE LAMA:
www.mosaicodelama.blogspot.com
Comu: POLÍTICA NÃO É LIXEIRA
http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=30542704
Caso não goste, delete...
Posted by: Lilian at February 13, 2008 09:32 AMOpa. Mas lembre-se. Do Irving vale mesmo A Prayer for Owen Meany (http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/resenha/resenha.asp?nitem=13442&sid=0204148241012169247893960&k5=3A6607FF&uid=). Garp e H.N.Hampshire são muito bons.
Me disseram que A Prayer foi levado ao cinema com Jim Carrey em papel sério muitos atrás. Mas nunca topei com a fita.
Achei a revista. Existe mesmo "O Impacto de Goiânia e Outros Ensaios", Alexandre. Alguns títulos ficam meio incompletos sem as capas, mas vamos lá:
- O Amor na Era Atômica (Pe. Desmarais)
- As Taras do Cavallo (Granato)
- A Literatura Infantil de Monteiro Lobato ou Comunismo para Crianças (Pe. Sales Brasil)
- Biografia do Embrião (Dr. Victor ...)
- A Arte de Conservar os Dentes (Antônio Siqueira de Abreu)
- O Ôvo e seus Aspectos (Ruth Guedes)
- O Porquê da Vida (Leon Denis)
- Prova Matemática da Existência de Deus (Lydio Machado Bandeira de Mello)
- Como Preencher Corretamente a Declaração de Óbito (Faculdade de Medicina UFMG)
- Da Instrução. Ao vagabundo, ao engeitado, ao filho do proletario e ao jovem delinqüente: meios de fazel-a effectiva (Dr. Carlos Arthur Dusch Varella)
- A Rola (Contos de Schmid)
- A Palavra "hemorróidas" na Literatura Hebraica (Dr. Raul Pitanga Santos)
- A Contribuição de Piracicaba na Arte Nacional (Archimedes Dutra)
- Ensaio sobre a Essência do Ensaio (Sílvio Lima)
- Nota para a Genética da Língua Escrotal (M.B. Barbosa Sueiro)
- Como Viver 365 Dias por Ano (John A. Schindler)
Realmente inspiradores. Se as professoras primárias usassem temas como esses nas redações, conseguiriam extrair o melhor da criatividade de seus alunos.
(Pena que não dá pra publicar as capas aqui.)
Posted by: Cristina at February 13, 2008 05:00 PMAh, essa lista da Cristina me fez lembrar de \"Maus Filhos de Boas Famílias\", a genial versão portuguesa de \"Mauvais Garçons de Bonnes Familles\", de Henri Joubrel, um exemplo de concisão: o título explica tudo tão bem que nem precisa ler o texto.
Posted by: McNasty at February 13, 2008 06:09 PM"A Mission to Gelele, King of Dahome. With notices of the So-called "Amazons," the Grand Customs, the Yearly Customs, the Human Sacrifices, the Present State of the Slave Trade, and the Negro's Place in Nature" by Sir Richard Francis Burton.
Posted by: Dude at February 13, 2008 07:41 PMhttp://ensinoartisticoedespesaspublicas.blogspot.com/
Desconcerto Manifestação
Ensino Artístico
Dia 15 de Fevereiro - em frente ao Palácio de S.Bento
"Pela despesa do ensino supletivo,
pela defesa dos lavatórios públicos"
Assim, de repente, pensando nos bons: "Filosofia de ponta" (BD de autores portugueses), "O decote da dama de espadas" (Adília Lopes), "Cemitério de raparigas" (Miguel Esteves Cardoso), "Beautiful Maladies" (songbook de Tom Waits), "Morte aos feios" (Vernon Sullivan) e "Socrate, le demi-chien" (Joan Sfar), a história de Sócrates que sendo o cão do semi-deus Héracles é portanto, isso mesmo, um semi-cão. Dos maus, tenho um especial carinho pelo título «Reencarnação: prós e contras» (soubesse eu de quem).
Posted by: Daniel at February 14, 2008 07:29 PMAlexandre, poderia falar mais sobre John Irving e Chesterton. Procurei algumas informaçõs sobre eles, mas não dizem extamente como são os romances que escreveram. Sei que isto é um tanto chato, e sei que você não gosta destas questões aborrecidas, mas para o bem do meu entretenimento civilizado...
Posted by: Tomaz Tiago Luedke at February 14, 2008 11:14 PMCara, seu blog é uma bosta!
Se mata!
Posted by: cherifinho at February 15, 2008 04:24 PMVolta aí, vai.
Posted by: Cristina at February 19, 2008 06:46 PMCristina, voltarei!
Posted by: Alexandre at February 20, 2008 05:25 PMAh, Tomaz, eu não sei muito sobre John Irving porque este é o primeiro livro que leio dele. Mas estou gostando. Tem defeitos e tal, mas it's compelling stuff.
E Freddy, encontrei uma cópia de A Prayer for Owen Muny num sebo mas estava todo carcomido. Vou continuar procurando.
Posted by: Alexandre at February 20, 2008 05:27 PM"Carcomida", claro. Não era eu que estava carcomido.
Posted by: Alexandre at February 20, 2008 05:28 PMOlá!
Dica de boa leitura
Política com seriedade? Confira!
Blog: MOSAICO DE LAMA:
www.mosaicodelama.blogspot.com
Comu: POLÍTICA NÃO É LIXEIRA
http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=30542704
Caso não goste, delete...
Posted by: Lilian at February 21, 2008 09:38 AMQue mané mosaico de lama, o negócio é ler Batemam misturado com Dostoievski
http://againwiththecomics.blogspot.com/2007/08/batman-by-dostoyevsky.html
Posted by: Abelardo Jurema F° at February 22, 2008 02:52 PMAlexandre, talvez vc nao conheca esse video, mas eh muito divertido. Trata-se dos erros do Paulo Francis: http://youtube.com/watch?v=PICFe4fhj9s
Posted by: Rcesar at February 23, 2008 08:00 AM