janeiro 22, 2003

TACHEMOS AS TAXAS

(...)"tachar"? Como vem de "tacha" ("mancha", "defeito"), só se usa com sentido negativo: "Tacharam-no de estúpido" (exemplo do dicionário lisboeta); "Não me tachem de espírito vil" (de M. de Assis, no "Aurélio"); "Tachou-o de insensível" (do "Houaiss").
Moral da história: alguém (ou algo) pode ser taxado de bom ou de ruim, mas não pode ser tachado de bom. Só se tacha (com "ch") se for para falar mal.(...)
Prof. Pasquale na Folha

Posted by César Miranda at janeiro 22, 2003 08:12 AM
Comments
Post a comment









Remember personal info?